Poets translate poets

Maison de la Poésie Jean Joubert
Meet, Performance, All public, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée

Opening of Printemps des Poètes “Frontières?
samedi 11 mars
4pm
Maison de la Poésie Jean Joubert, 78 avenue du Pirée, Montpellier

Reading and staging of “Frontalier”.
dimanche 12 mars
3pm
Musée Paul Valéry, 148 Rue François Desnoyer, Sète

La casa fuori” bilingual concert reading
mercredi 15 mars
6:30 pm
Maison de la Poésie Jean Joubert, 78 avenue du Pirée, Montpellier

jeudi 16 mars

  • Musical Reading “Sugar”
    6pm
    Musée Paul Valéry, 148 Rue François Desnoyer, 34200 Sète
  • Meeting and reading “Et par le pouvoir d’un mot”
    7pm
    Maison de la Poésie Jean Joubert, 78 avenue du Pirée, Montpellier

samedi 18 mars

  • Round table “Géopoétique du voyage”
    4pm
    Médiathèque Émile Zola, 218 boulevard de l’Aéroport international, Montpellier
  • Poetry/music recital “Tresser la lumière”
    5:30pm
    Médiathèque Émile Zola, 218 boulevard de l’Aéroport international, Montpellier

Bilingual French-German musical reading, “Passages / Grenzgänge”
Tuesday, March 21
6:30 pm
Maison de Heidelberg, 4 Rue des Trésoriers de la Bourse, Montpellier

Dance and Poetry “Il se peut que”
mercredi 22 mars
4pm
Studio Cie Taffanel, 278 avenue de l’Europe, Castelnau-le-Lez
paying – 10 euros

Musical Reading “Sugar”
jeudi 23 mars
7pm
Maison de la Poésie Jean Joubert, 78 avenue du Pirée, Montpellier

Dance and Poetry “Il se peut que”
friday, march 24
4pm
Studio Cie Taffanel, 278 avenue de l’Europe, Castelnau-le-Lez
paying – 10 euros

Round table and musical readings “Écrire, traduire”
dimanche 26 mars
3pm
salle Pétrarque, 2 place Pétrarque, Montpellier

Encounters with Jena Osman
Thursday May 25
at 6pm and 7:15pm
Maison de la Poésie Jean Joubert, Montpellier
→ more information

Lecture – concert persan/français
Nous sommes la pluie sur le sol nu
Performance autour des œuvres de Forough Farrokhzâd, poète iranienne
par Laura Tirandaz & Arash Sarkechik
jeudi 1er juin
7pm
Maison de la Poésie Jean Joubert, 78 avenue de Pirée, Montpellier
→ more information

Presentation of the “Poets translate poets” project.
lors du Festival Voix Vives, sur le podium Place du Pouffre, 1 Place Léon Blum, Sète
with contributing poets:
Jean de Breyne (poet, and editor of Croatian poets translated into French), Vanda Miksic, Martina Kramer (Croatian poets and translators), Anne Barbusse, poet, translator of modern Greek.
Monday, July 24
7:30pm
→ more information

Writing, translating
As part of the « Rentrée littéraire en poésie »
Interview with Jean-Baptiste Para, project sponsor, Eric Sarner, and Sylvie Fabre G.
Tribute to Franc Ducros, recently deceased, by Jean-Baptiste Para and the poets present.
wednesday, october 4
6pm
Maison de la Poésie Jean Joubert, Moulin de l’Evêque, 78 avenue du Pirée, Montpellier
→ more information

Poetry Talks
As part of the « Rentrée littéraire en poésie »
EMMA (Etudes montpelliéraines du monde anglophone) partnership with Philip Metres, American poet, academic and translator and Karim Daanoune, writer, translator, lecturer in American literature, Fiona Mac Mahon, writer, translator, university professor, Lily Robert-Foley, poet, writer, translator, lecturer in the Department of English Studies, Université Paul Valéry Montpellier 3.
Thursday, October 5
7pm
Maison de la Poésie Jean Joubert, Moulin de l’Evêque, 78 avenue du Pirée, Montpellier
→ more information

Poetry Talks
EMMA (Etudes montpelliéraines du monde anglophone) partnership with Philip Metres, American poet, academic and translator and Karim Daanoune, writer, translator, lecturer in American literature, Fiona Mac Mahon, writer, translator, university professor, Lily Robert-Foley, poet, writer, translator, lecturer in the Department of English Studies, Université Paul Valéry Montpellier 3.
friday, october 13
7pm
Maison de la Poésie Jean Joubert, Moulin de l’Evêque, 78 avenue du Pirée, Montpellier
→ more information

Translating to build bridges, to cross the boundaries of language. This project, presented by Maison de la Poésie Jean Joubert under the patronship of the director of Europe magazine, Jean-Baptiste Para, will run through the entire programme of the Printemps des Poètes poetry festival and its evocative theme: Frontières. Echoing the project: meetings, literary concerts, multilingual readings, and audio and video productions. It will also reverberate through the Festival de Poésie Sauvage (Salvetat-sur-Agout) and at the Paul Valéry Museum (Sète).

© JR

La Galerie éphémère

Conservatoire d'Espaces Naturels en Occitanie
Exposition, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Villeneuve-lès-Maguelone
Galerie Éphémère
from Friday 3rd to Sunday 5th February
Salines de Villeneuve in the commune of Villeneuve-lès-Maguelone
open to all – free

La Galerie Éphémère is a hybrid event aimed at bringing Nature and Art lovers together. The programme includes illustrations, photos, paintings, videos, graffiti, theatre, music, dance, awareness-raising workshops and guided tours to discover the biodiversity present in the outstanding nature area of Villeneuve-lès-Maguelone salt marshes. Organised by the regional conservation agency Conservatoire d’Espaces Naturels en Occitanie under the artistic direction of the association INKARTAD, this festival is part of World Wetlands Day.

© Cahuate Milk © Olivier Scher

Les Munjettes

Association l'Usine à rêves / Cie la Chouette Blanche
Performance, All public, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée

Two performances, open to all and free of charge

Saturday, September 23
6pm, in the courtyard of the André Malraux multimedia library, 252 Boulevard Pierre Mendès France, Sète
reservation required from the Médiathèque: 04 67 51 51 07
show: free / show + meal: 5 euros

monday, october 2
6:30 p.m., André Ramel sports field, Montpellier
booking essential at Maison Pour Tous Albertine Sarrazin. Box office opens on September 11: 04 67 47 31 74
show: free / show + meal: 10 euros

→ artistic dossier

A real bean feast Sit down and tuck in! The project invites you to immerse yourself in the uniting, festive and social experience of Mediterranean cuisine. Set off on a quest for recipes from those who cook under the watchful eye of a photographer to document this culinary odyssey. Tales compiled into one grand fictional narrative written by Rémi Chechetto and served up by actors and inhabitants of the Gély district in Montpellier and Ile de Thau in Sète. Amid steaming pans and the sounds of cutlery, the stories of individuals criss-cross, weaving one grand collective story.

© Marielle Rossignol

GraphiMs, the festival

LA FENETRE
Exposition, Festival, All public, Montpellier Méditerranée Métropole

Exhibition La Graphique

Thursday March 23 to Saturday May 27
opening
Wednesday, March 22 at 6:00 pm
La Fenêtre, 27 Rue Frédéric Peysson, Montpellier
open to all – free

Exhibition Le Signe presents

Saturday March 24 to Saturday April 22
Opening
Friday March 24th at 6:00 pm
Médiathèque La Gare, Avenue du Grand Jeu, Pignan
open to all – free

Exhibition Mondes d’Avant / Mondes d’Après

Tuesday March 28 to Saturday May 6
Opening
Friday March 31 at 6:00 pm
Médiathèque Jean Giono, 30 Rue Gaston Bazille, Pérols
open to all – free

Exhibition Le Dessous des Maps

Saturday April 1 to Saturday April 29
Opening
Saturday 1st at 4:00 pm
Médiathèque Garcia Lorca, 162 avenue de Palavas, Montpellier
open to all – free

Exhibition Welcome to Pictypolis

Wednesday April 5 to Tuesday May 9
Finissage
Le Voyage de Momo
Friday May 5 at 5:00 pm
Médiathèque Jean-Jacques Rousseau, 230 avenue du Biterrois, Montpellier
open to all – free

Exhibition Transports Graphiques

Wednesday April 19 to Saturday June 10
Opening
Wednesday, April 19 at 6:00 pm
Médiathèque centrale Émile Zola – 218 boulevard de l’Aéroport international, Montpellier
open to all – free

This festival came about through a meeting between La Fenêtre and the network of media libraries in the Montpellier Méditerranée Métropole area. Its first edition takes the form of six exhibitions in more than 15 venues and explores the relationships between graphic design and cartography. If graphic design is the discipline that deals with the visual engineering of quality messages, producing graphic responses to complex issues, and if cartography is a technique for displaying complex data while giving efficacy and means for finding precedence over the possibility of true knowledge, then a map is a graphic object par excellence…

© Sandrine Nugue © La Fenêtre

Mément’Eau – a celebration of water

Agropol'Eat
Festival, Meet, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

Le Créathon
Thursday, March 23 and Friday, March 24
meeting between professionals and students
friday, march 24
public performance
16 h 30
Agropolis International, 1000 avenue Agropolis, Montpellier
open to all – free

Festival
Sunday, July 2
starting at 10:00 a.m.
Base nautique de Lavalette-Agropolis, 1076 rue Jean-François Breton, Montpellier
open to all – free

 

Water is a common good, a vital resource we need to share and protect. At the heart of this project is one key witness and player: the Lez, the nurturing, landscape-sculpting river running through the city.
Act 1: Créathon.
Act 2: Mément’Eau, the Event, part of the Agropol’Eat festival.
The programme includes rambles, “transhumances” down the river on foot, by bike, kayak or raft, discussions, debates, workshops, shows. The grand finale: a banquet and party to celebrate Water, the source of life.

© Agropol'Eat

Biennale des Arts de la Scène en Méditerranée

Biennial of the performing arts in the Mediterranean region
Théâtre des 13 vents
Meet, Performance, All public, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
Montpellier

Opening night, Réminiscence by Jasser Haj Youssef, with the Montpellier Occitanie National Choir and Orchestra
wednesday, november 8
7pm
Opéra Comédie, 11 Boulevard Victor Hugo, Montpellier
open to all – paying

Program of shows: theater, dance, music, circus, contemporary writing…
Emma Dante, Nicolas Fayol, Bashar Murkus, Samah Mustafa, Rabih Mroué, Christian Rizzo, Lali Ayugadé…: the Biennial offers national and international creations, art workshops and special encounters with venues and artists throughout the metropolitan area and beyond.
wednesday 8 to saturday 25 november
open to all – paying

An ephemeral school: join the ephemeral school to immerse yourself in the Biennial program, meet the artists and take part in a collective journey in the company of spectators from all horizons!
The Théâtre des 13 vents offers a privileged and immersive access to the Biennial’s spectators: to better understand the creative contexts from which the Biennial’s artists come, to grasp and share the challenges of the shows, to cross spectators’ views, to discuss with the artistic te
open to all – paying

Closing day
Saturday, November 25 at Théâtre Molière, Sète
carte blanche to Montpellier collective Maison Lieu! The program includes acoustic naps, readings, piano solos, installations and concerts. An evening to experience, listen to and dance to!
open to all – paying

Initiated by the Théâtre des 13 vents and designed by 15 cultural partners from Montpellier, Sète, Alès… this 2nd edition of the Biennial begins in Montpellier and ends in Sète. For three weeks, artistic teams working on the shores of the Mediterranean come together in a vast program of performances, workshops and encounters at the crossroads of theatrical disciplines: theater, dance, music, circus and contemporary writing. Giving the public a glimpse of creation in the Mediterranean, opening up a time for sharing works and thought, creating a space for solidarity and hospitality, crossing geographical and imaginary territories, collectively sharing the aesthetic and political questions that run through our times – this is the ambition that drives this Biennial, initiated by the Théâtre des 13 vent CDN Montpellier, conceived and supported by a group of cultural partners in Montpellier and beyond.

© Théâtre des 13 vents

Host to Host hybrid opera

Théâtre de la Remise
Performance, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Hybrid opera
Saturday, September 30th
from 7 p.m. to 1 a.m.
Le Mas des Brousses, 540 rue du Mas de Brousse, Montpellier

Closing the next Magdalena Montpellier festival, this project by Théâtre de la Remise promotes cooperation between local and international artists and the local inhabitants with the purpose of creating, experimenting and traversing a common artistic process in an ephemeral venue. Host to Host is a multiplicity of media in a sort of labyrinth, with performances, an exhibition and screenings of visual works from paintings to digital.

© Marie Clauzade

The four seasons of the universe

Water Babies association
Meet, Music / Concert, All public, Grand Pic Saint-Loup, Montpellier Méditerranée Métropole

Work residency
Monday April 24 to Friday April 28
open to the public
Thursday April 27, 6:00 pm to 8:00 pm
Campus Triolet – Amphi 5.06, Montpellier
reservation

Spring
Friday June 23rd
from 8:30pm, Esplanade and Théâtre de verdure, Viols-en-Lava
outdoor – open to all – fee required
more informations
reservation
teaser

Work residency
Tuesday August 15 to Thursday August 17
La Grange Bouillon Cube, Causse de la Selle
open to all – free

Summer
Saturday August 19th
from 8 pm at La Grange Bouillon Cube, Causse de la Selle
outdoor – open to all – fee required
more informations

Autumn “The day of the night”
Saturday, October 14th
from 8.30pm in Murviel-lès-Montpellier
outdoor – open to all

Winter
Friday, January 19, 2024
théâtre Jérome Savary, Villeneuve-lès-Maguelone
indoor – open to all

A series of immersive, participatory astro-musical lectures for the general public.

Captives of our over-lit cities, we’ve lost direct contact with the Universe, with the starry sky.

To renew this lost link, we’re offering a series of 4 astro-musical lectures in which the scientific narrative (by Vincent Guillet, astrophysicist, University of Montpellier) is accompanied by a quartet of musicians led by drummer and composer Arnaud Le Meur. In this lecture staged by Aurélie Namur, astrophysics and music exchange and play, to let you feel the dynamics at work in the Universe.

Our common thread on this journey? The 4 seasons – Spring, Summer, Autumn and Winter – so characteristic of the European art of living. Three of these evenings will be outdoors, allowing you to contemplate the celestial vault, and one, Winter, indoors.

Each season will have its own musical composition, its own quartet, its own scientific narrative, and its own color. This red thread will enable us to rediscover the evolution of the sky over the course of the year, and to revisit the history of the Universe, in music, with a poetic and philosophical approach.

The story, which is free of mathematical formulas but makes great use of analogies drawn from everyday life, will be illustrated on screen with astronomical images taken by the largest telescopes, as well as live images of the Milky Way taken by a digital telescope. Telescope observation will also be offered by the Association Sétoise d’Astronomie dans le Pays de Thau: observation of the Moon and planets before the show, observation of the deep sky after the show.

Our partners :

  • Montpellier 2028
  • L’Université de Montpellier et son service Art & Culture
  • La Faculté des Sciences de Montpellier
  • Le Laboratoire Univers et Particules de Montpellier
  • La société Vaonis
  • L’Association Sétoise d’Astronomie dans le Pays de Thau
  • L’Association Ateliers des Sables
  • La Grange / Bouillon Cube
  • ASTEC-PSL (organisateur du festival Jeune Planète)
  • La Commune de Viols-en-Laval

Scientific narrative: Vincent Guillet (LUPM/Université de Montpellier, IAS/UniversitéParis-Saclay, Association Atelier des Sables)

Musical composition: Arnaud Lemeur (Association Water Babies)

Outside view / Stage direction: Aurélie Namur (Cie Les Nuits Claires)

Visual: Véronique Garençon

© NASA/ESA/Hubble - Véronique Garençon

Montpellier, a sense of place

Chap. 1: martror, es la davalada!
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Meet, Public space, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier
La Davalada
Saturday November 25th
program :
12pm: bar, food stall, face painting and games
2:15pm: official opening
2:30 pm: Balèti with Cabr’e Can
4pm: Djé Balèti concert
5:15pm: performance-ritual “Martror, la fèsta dels mòrts” by Théâtre des Origines and classes from Montpellier (procession departs from the right-hand gate of the counter-alley)
Contre-allée du Peyrou, Montpellier
open to all – free

Time for the Feast of the Dead (Martror)! CIRDOC, the institute of Occitan culture, sets out to reaffirm the unique character of a capital city which is both cosmopolitan and southern, European and Occitan. To this end, it mobilises the region’s traditions, enriching them with contemporary experiences in a changing social and urban environment. An awareness-raising event with participatory and creative workshops where historic knowledge and know-how revealing the circulation of North Mediterranean myths and rituals are passed on.

© Baptiste Morel

L’Air génial 2023 (Nichts als Luft – The genial air)

Nichts als Luft – The genial air
Centre for scientific and technical imagination
Meet, All public, L'Agglo Hérault Méditerranée, Montpellier Méditerranée Métropole, Vallée de l'Hérault

Workshops
Entertainment
Exhibitions

Saturday, July 1
from 2 to 6 p.m.
Take part in the first of the 2023 workshop series.
Artists, writers and scientists welcome you to a choice of three themes: air and animals (ages 7 and up) / hydrogen and innovation (ages 12 and up) / wind (ages 15 and up).
L’Alternateur Fablab, 58 avenue de Montpellier, Saint-André-de-Sangonis
free of charge – reservations recommended: contact@imaginairescientifique.fr

Thursday, July 20 to Saturday, July 22
10 a.m. to 1 p.m. and 4 p.m. to 7 p.m.
Three days of events and exhibitions, with a special tribute to the pioneers of aviation.
– You’ll find large-scale models of airplanes by Blériot, Santos-Dumont, the Wright brothers and, of course, Pézenas-born genius Louis Paulhan.
– Thursday and Friday from 4pm to 7pm: take part in a workshop for all ages (from 7 upwards) on flying techniques and all the uses of air and wind, and play our big air quiz, with lots of prizes to be won!
– Saturday at 5pm: don’t miss the final lecture-projection by Frédéric Feu (CIST) on the pioneers of human flight, and the presentation of creations from the participatory workshops.
Maison du Peuple, Place Frédéric Mistral, Pézenas
free

sunday september 17
10:30 a.m. to 5 p.m.
Sign up for the final workshop, dedicated entirely to air in living things (animals, plants…).
At 4 p.m., witness the final rendition of the 2023 workshop creations: an intense and spectacular moment!
A special tribute is paid to the work of Italo and Françoise Bettiol, creators of the cult children’s series Chapi-Chapo and Pépin la Bulle (with authentic figurines from the 1970s and films, as part of the European Heritage Days).
Parc de Lunaret, 50 avenue Agropolis, Montpellier
from 5 years – free – reservation recommended: contact@imaginairescientifique.fr

program

3, 2, 1: blow! Breeze in to The Genial Air 2023 with CIST (the centre for scientific and technical imagination). Creative workshops where everyone discovers air as seen through the prism of art and science. The programme includes slots for discussion between the audience, artistes and European scientists, created works, shows and prototypes.

© Centre de l'Imaginaire Scientifique et Technique

The Public Space Tomorrow | Season 2

Cycle of inspiring meetings
Maison de l'Architecture Occitanie Méditerranée
Meet, All public, Lunel, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée

The Public Space Tomorrow
Cycle of inspiring meetings

Tomorrow’s struggles to transform our territories
en automne
open to all – free – reservation via weezevent

Tomorrow, biodiverse cities
Tuesday June 6, 6:30 pm to 8:30 pm
Espace Voltaire, 3 boulevard Victor Hugo, Frontignan
open to all – free – reservation via weezevent

Demain, généraliser un urbanisme vivrier
Tuesday May 9, 6:30 pm to 8:30 pm
→ podcast LOKKO | Interview with Sophie Ricard, architect, urban planner and coordinator of la Preuve par 7
→ LOKKO podcast | Interview with Kelzang Ravach, artistic director of Temple Caché
Espace Castel, 17 Rue Marx Dormoy, Lunel
open to all – free – reservation via weezevent

Tomorrow, waterways at the heart of our cities
Tuesday April 11, 6:30 pm to 8:30 pm
→ LOKKO podcast | Interview with Alexandre Brun, geologist, urban planner and lecturer
→ LOKKO podcast | Interview with Mathieu Argaud, artistic director of Bipolar
Espace Jacques 1er d’Aragon, 117 Rue des États Généraux, Montpellier
open to all – free – reservation via weezevent

Tomorrow’s urban festivities
Tuesday March 14, 6:30 pm to 8:30 pm
→ LOKKO podcast | Interview with anthropologist Emmanuelle Lallement
→ podcast LOKKO | Interview with Julien Marchaisseau, Artistic Director of Compagnie Rara Woulib
École nationale supérieure d’architecture de Montpellier, 179 Rue de l’Esperou, Montpellier
open to all – free – reservation via weezevent

Tomorrow, meeting in public squares
Monday February 13, 6:30 pm to 8:30 pm
→ LOKKO podcast | Interview with Joëlle Zask, philosopher, author and teacher
→ LOKKO podcast | Interview with Jean Planès, architect, landscape architect, urban planner and teacher
Salle Pelloutier, 50 Place Zeus, Montpellier
open to all – free – reservation via weezevent

MAOM (Maison de l’Architecture Occitanie Méditerranée), ZAT (Temporary Artistic Zone) and TRANS/ZAT hold a cycle of inspiring talks every month with two speakers. A time for reflecting on issues of public space and imagining how it can be transformed by means of artistic creation and cultural urbanism. Open to all, especially those involved in designing and building towns: writers, architects, philosophers, sociologists, urban designers and students.

© Cécile Mella

Quartiers Capitales – coming together through culture

Ademass
Meet, Public space, All public, Lunel, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
  • Dinner Fraternel de Tournezy
    Saturday, February 4th
    12am
    Conducted as part of the Journée de la Fraternité et des Solidarités organized by the Tournezy technical committee and the MPT Jean-Pierre Caillens
    Artistic partner:Théâtre des Origines – Marie Gaspa et Anna Wasniowska
    Operational partners : Les Ateliers Ludosophiques, MPT Jean-Pierre Caillens, La Menuiserie Collaborative

Place de Tibériade, Montpellier
open to all – free

 

  • Banquet Imaginatif de la Mosson
    Saturday June 17th
    7pm
    Conducted as part of the 1st edition of the Festiv’Arts festival supported by Les Francas de l’Hérault
    Artistic partners: Pierre-Maël Gourvennec, Tissy Caldas (FAM) et le Tangara Trio
    Operational partners: Les Ateliers Ludosophiques, Théâtre Jean Vilar, MPT Léo Lagrange

Parc Sophie Desmarets, 1069-1179 avenue d’Heidelberg, Montpellier
open to all – free

 

  • Quartier Gély’s glittering banquet
    Saturday, September 16 Cancelled
    from 7:00 pm to 10:00 pm
    Postponed to Wednesday, September 20 at 7:00 pm
    On the occasion of the Maison pour Tous Albertine Sarrazin’s back-to-school party and the European Heritage Days, ADEMASS, the Maison pour Tous and their partners are inviting residents of the Cité Gély and beyond to celebrate the neighborhood’s culinary, festive and solidarity-based cultures.
    The glitter will be in the spotlight for this great shared meal orchestrated by Mike Tiger: circus performances, flamenco dancing, clown acts, photo shoots, a glitter bar and a faceted ball!
    Local residents and associations will be showcasing their culinary culture…
    Bring a dish to share, put on your luminous clothes, and we’ll take care of the rest!
    This banquet will be an opportunity to reflect on the neighborhood’s cultures and dream together of making Cité Gély a cultural capital.

Parc de la Guirlande, Montpellier
open to all – free

The objective of Ademass: to develop a project that respects cultural rights and includes the poorer districts. The potluck-style “artistic banquets”, originally a pretext to get out and meet people, have become the very point of this grand narrative in the making. At the dawn of urgently needed environmental, economic and social change and at a time when the poorer districts are bearing the full brunt of crises, the cultural sector must, more than ever, be the means for uniting people and fostering the emergence of shared narratives.

© Lucie Lejeune

RASSEMBLEZ-LEZ

Illusion & Macadam
Meet, Public space, All public, Montpellier Méditerranée Métropole

Journal of negotiations with the Lez – “Tous Antonio”

Public radio program and experimentation with an inter-specific council on the Lez – part of the Agropol’Eat Festival
Saturday July 1 and Sunday July 2
→ listen to the show
Domaine de la Valette, Rue Jean-François Breton, Montpellier
open to all – free

Conversation à l’étang – as part of the eventA la Lisière du Monde
sunday, october 1
11am
departure from Les Ateliers, Villeneuve-lès-Maguelone
open to all – free – registration

Public (re)presentation of a Lez interspecific council
end of year during the ZAT
open to all – free

other upcoming events

Following an initial survey phase in autumn 2022 (ÉCOUTEZ-LEZ), BIPOLAR proposes a collective mediation between residents and their river. This (RASSEMBLEZ-LEZ) is structured around the creation of a “negotiating committee” made up of some twenty volunteers attached to the river. Through a variety of learning experiences – technical, scientific and sensitive knowledge inputs (field visits, workshops, experience sharing) – its members seek to better understand the river and its own interests. Change perspective, build another relationship with the Lez to imagine and prototype a new form of sensitive water administration that takes into account the interests of the river and its environment. Along the way, the negotiating committee will experiment with assembly and council formats, in public and at local events.

© AtelierNord

Domaine de La Valette

Fanfaraï

UNi’SONS
Déambulation, Public space, Meet, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

Déambulations du jeudi 8 au dimanche 18 septembre 2022

Le vendredi 9 septembre
À 17h30 (centre-ville de Montpellier)
Et 20h30 (Domaine d’O, Montpellier)

Le samedi 10 septembre
À 9h00 (Halles de la Paillade, Montpellier)
À 11h00 (centre-ville de Sète)
Et à 20h00 (Domaine d’O, Montpellier)

Le dimanche 11 septembre
À 11h00 (Antigone des associations, Montpellier)
À 19h30 (Domaine d’O, Montpellier)

Le samedi 17 septembre
À 11h00 (marché des Arceaux, Montpellier)
À 17h30 (centre-ville de Montpellier)
Et 20h30 (Domaine d’O, Montpellier)

Le dimanche 18 septembre
À 11h00 (Dimanches du Peyrou, Montpellier)
Et 19h30 (Domaine d’O, Montpellier)

Rencontre professionnelle :
Le vendredi 16 septembre À 17h00 au Domaine d’O (entrée nord), Montpellier suivie d’une déambulation à 20h30

Déambulations : À l’occasion de l’édition 2022 du festival Arabesques, Fanfaraï Street Band réinterprète les musiques du terroir maghrébin en mêlant des thèmes arabo-berbères, turcs ou arabo-andalous et des consonances afro-cubaines, latines ou jazz. À l’image de ses membres, leur répertoire est un étonnant mélange alliant cuivres et percussions, tradition et modernité, Sudistes et Nordistes avec cette volonté partagée, toujours vivace, de générer du lien. Chaque passage contribue à créer des moments forts de partage et de rencontres entre différentes communautés sociales, musicales et culturelles. De la scène à la rue il n’y a qu’un pas pour cet orchestre haut en couleurs qui offre alors un spectacle festif, énergisant et généreux.

Rencontre professionnelle : Arabesques invite des professionnels de la musique de la Région, de France, d’Europe et de pays arabes à s’interroger sur leur rôle face aux reflets politiques internationaux : montée des votes extrêmes, populisme, logiques nationalistes, guerres, révolutions, etc. Si la musique est un reflet sociétal, un outil de lutte sociale ou si elle influence notre quotidien, quel est le rôle des dénicheurs de talents ? Des Pyrénées Orientales à la Palestine, de la Tunisie à la Pologne, les intervenants proposeront un débat participatif sous forme d’afterwork pour créer du lien autour de nos pratiques. Discussion suivie d’un apéritif.

© Justine Darmont - © Luc Jennepin

Modestes et Appliqués

La Fenêtre et le MIAM
Exposition, All public, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
Montpellier

Du jeudi 27 octobre 2022 au samedi 4 février 2023
Centre d’art La Fenêtre.

Le MIAM et La Fenêtre s’associent pour proposer, à Montpellier, d’octobre 2022 à février 2023, une exposition commune intitulée « Modestes et Appliqués ». Habituées des marges de la création académique, les deux entités proposent cette fois l’exploration d’un territoire qui leur est commun, aux confins des arts modestes et des arts appliqués. On parlera notamment d’architecture modeste ou de graphisme modeste en revenant sur les compagnonnages du MIAM avec Patrick Bouchain qui a conçu le bâtiment qui abrite le MIAM ou encore avec Etienne Robial, qui en a créé l’identité visuelle. L’occasion de découvrir ou re-découvrir certaines œuvres en collection au MIAM : villes oniriques, cartographie des arts et graphisme populaire… Le catalogue de l’exposition est paru aux éditions Banzaï.
→ Interview France Culture d’Hervé Di Rosa

Contact :

mathilde@la-fenêtre.com

→ La Fenêtre
→ MIAM
→ Linktr.ee

© MIAM

Montpellier, autrement

Objectif Image
Déambulation, Public space, Exposition, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

Du lundi 12 au vendredi 30 décembre
Hôtel de Ville de Montpellier, salle Danièle Mitterrand.

De nombreuses images illustrent déjà la ville de Montpellier à travers ses monuments et sa culture. Avec l’exposition « Une autre vision de la ville”, le travail des photographes aura pour but de découvrir la ville autrement, ses espaces méconnus, ses habitantes et ses habitants…avec humour et jeux visuels.
Une exposition sera installée du 12 au 30 décembre dans le hall de l’Hôtel de Ville de Montpellier. Elle comprendra une trentaine d’images, dont l’installation jouera sur les formes et les jeux visuels des photographies.

© Christian Olivier © Bernard Boujot © Renée Amalric

Hôtel de Ville de Montpellier

Rue de l’Étoile Bleue

Cartographie imaginaire
Une carte de la ville, des photographies dans l’espace public, des capsules sonores à écouter
Transit
Public space, Exposition, Young Audiences, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

Novembre-décembre :
Installation dans l’espace public, Montpellier

Rue de l’Étoile Bleue s’articule autour d’un objet graphique : une carte papier de Montpellier réunissant une quarantaine de destinations photographiques et sonores.
En associant ses images à des noms de rue, le collectif Transit propose au public de découvrir, accrochés dans la ville, des extraits de son univers photographique. Des QR codes accompagnent les images et donnent accès en ligne à de courts récits documentaires ou fictionnels.
Avec cette déambulation « à la carte », Transit brouille les pistes, crée des passerelles géographiques, poétiques, métaphoriques, entre la photographie et le territoire de Montpellier.

Contact :
valentine@transit-photo.com

→ Transit Photo

© Alexandra Frankewitz

Demain, l’espace public.
Cycle de rencontres inspirantes.

Maison de l’Architecture Occitanie Méditerranée
Meet, All public, Lunel, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
Montpellier, Lunel & Frontignan

Le mardi 13 septembre de 18h30 à 20h30
Demain des espaces publics hospitaliers à la salle Pétrarque, Montpellier.

Le jeudi 13 octobre de 20h00 à 21h00
Demain des artistes associés à la fabrique de la ville à l’auditorium du MO.CO Panacée, Montpellier.

Le mardi 8 novembre de 18h30 à 20h30
Demain des villes relationnelles à la Maison Voltaire, Frontignan.

Le mardi 6 décembre de 18h30 à 20h30
Demain la ville et l’école terrains d’aventures à l’espace Castel, Lunel.

Un temps pour réfléchir aux enjeux de l’espace public et imaginer ses transformations par la création artistique, et l’urbanisme culturel. Un jour par mois, un thème et deux personnes invitées. Ouvert à tout le monde, et notamment à celles et ceux qui pensent et font la ville, à Montpellier et dans sa région, aux étudiantes et aux étudiants en art,
en architecture, en sciences politiques, en urbanisme.
« Favoriser une ville non seulement plus vivable (soutenable et hospitalière), mais aussi plus vivante (animée et démocratique) et vibrante (désirable et inspirante) : voilà l’enjeu de l’urbanisme culturel ! Observer, penser, imaginer et transformer la ville avec celles et ceux qui y vivent, des plus jeunes aux plus âgés, mais aussi avec des artistes et des acteurs culturels, en liant toujours les deux dimensions de l’urbanité, spatiale et sociale : voilà la méthode de l’urbanisme culturel ! ».
Extrait du Manifeste du réseau Ville in Vivo.
→ Demain, l’espace public hospitalier

© Maison de l’Architecture Occitanie Méditerranée - © Cécile Mella

Maison de l’Architecture Occitanie Méditerranée

Mobilier Urbain

Studio 411
Public space, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

 

 

Le 411 et InSit’Arts réhabilitent et détournent du mobilier urbain en proposant aux habitants un accès direct à l’art. Neufs artistes montpelliérains : Camille Adra, Atelier LMN, Jeanne Deloge et Chloé Guillermin, Laso, Maderno, Quentin DMR, Niark1, Fonk s’approprient bancs publics, bacs à fleurs, poteaux, tables de ping-pong et autres supports inspirants. Artistes aux techniques variées, ils sont plasticiens, illustrateurs, street artistes, céramistes, graffeurs ou même graphistoleurs.

Au-delà de la dimension esthétique, ce projet a pour objectif de questionner, faire réagir, jouer avec l’environnement en créant la surprise et l’inattendu dans des quartiers peu dotés en arts urbains. Ce projet accompagne les transitions urbaines de ces nouveaux quartiers apaisés en s’intégrant dans le nouveau paysage urbain, créé par l’arrivée de la ligne 5 du tramway.

Les œuvres sont concentrées autour de la place Salengro, du parc Clemenceau et de Plan Cabanes de Montpellier. Grâce à l’art urbain, les artistes souhaitent lier les identités personnelles à l’identité de la ville en intégrant des habitants dans le processus de création. Des enfants ont participé à un atelier peinture avec l’artiste Laso. Ils se sont essayés à l’art du “slapping”, une technique de peinture mise au point par l’artiste, ainsi qu’à la confection de supports pour mini drapeaux.

Atelier LMN : 
LMN c’est le contraste entre minimalisme et motifs colorés, entre dessin en Line Art et fonds de peinture à l’acrylique marbrés. Ses thèmes de prédilection sont le corps et la femme. Sans lever son crayon, en une seule ligne, elle forme les contours d’un baiser, deux mains entrelacées, un corps que l’imagination de chacun finit de tracer.

Maderno : 
Peintre et graffeur depuis une quinzaine d’années, il décline son art sur tous types de supports : toiles, murs et même plaques d’aluminium. C’est par la calligraphie qu’il exprime son style et revisite également les icônes de la pop culture dans le pur style des arts urbains.
Ses outils sont principalement la bombe et l’aérographe pour un rendu précis et parfaitement homogène. L’anonymat de Maderno lui permet de garder une part de liberté dans le processus créatif.

Tropa : 
L’artiste propose une réflexion sur le drapeau comme symbole  d’appartenance mais aussi comme forme en tant que telle. En répétant une même forme en faisant varier les couleurs, ils proposent de confronter tradition et art contemporain. Trois ou quatre motifs seront ainsi déclinés en grand nombre et suspendus le long du cours Gambetta. L’artiste développe un projet d’art pictural minimaliste. Celui-ci repose sur une méthode radicale appelée slapping. Le principe du slapping est de faire heurter une corde sur une toile ou bien un mur pour former instantanément des lignes. Tropa part de la méthode archaïque dite du “cordex” ou trait à la craie, qui permet de structurer un dessin, aligner des motifs, tracer un cadre pour en faire un élément de langage et de contemplation à part entière. L’écriture que propose Tropa se réduit ainsi au simple fracas d’une corde.

Niark1
Niark réalise des peintures colorées aux motifs variés souvent géométriques. Il travaille autant sur toile que dans l’espace urbain ou encore à travers de collaborations avec des magazines, des éditions, des entreprises de jouets, des artistes et festivals de musique, des agences de publicité, des marques, etc. Attaché à un univers onirique et surréaliste, il aime les couleurs, les monstres et les significations symboliques. Niark investit une table de ping pong du parc Clemenceau. 

Quentin DMR : 
Quentin DMR, plasticien, photographe propose de rendre hommage aux habitants et commerçants en réalisant des drapeaux avec des portraits des habitants. Quentin DMR utilise des fragments de photographies issus de portraits en noir et blancs pour incarner les espaces urbains qu’il investit et leur donner une nouvelle âme. Le but des ses expérimentations est de pousser le spectateur à participer activement à la recomposition de l’image. Les drapeaux sont à retrouver place Salengro. 

Camille Adra : 
Inspiré de l’Œuvre d’artistes tels que Keith Haring, Albert Dubout, Robert Combas ou encore Hervé Di Rosa, ses œuvres témoignent d’une certaine diversité et il n’est pas question de l’enfermer dans un mouvement pictural spécifique. Dans ses œuvres nous retrouvons ces identités, en fusion avec un paysage urbain. Inspiré par la ville, thématique chère à l’artiste, Camille Adra transforme cette dernière à travers le filtre de son imagination. L’artiste aime faire réfléchir le public, toucher les consciences. Camille Adra investit les “dents de requins” le long de la ligne de tramway, au niveau de la station Plan Cabanes. 

Deloge / Guillermin: 
Sur un ensemble constitué d’une cinquantaine de tomettes, apparaîtront plusieurs décors réalisés sur terre crue, représentant différentes vues du quartier Clemenceau en transformation. L’objectif est de faire apparaître des archives dessinées de cette période de transition, représentant les pelleteuses, barrières, tags, panneaux, gravats, qui jonchent actuellement cette partie de la ville. Dans un deuxième temps, les artistes investissent les failles dans le sol du quartier, pour y imbriquer les tomettes décorées. Dans ce travail de mémoire, elles souhaitent confronter le support ancien de la tomette et le traitement contemporain de scénettes d’aujourd’hui. Fondre des vestiges de manière permanente dans les rues en évolution. Ainsi, en 2028, en se promenant dans ce nouveau quartier, apparaîtront des zones carrelées, représentant des vues des quartiers Clemenceau et Plan Cabanes en pleine métamorphose.

Fonk : 
Fonk, graphistoleur, propose l’installation de lettres de scrabbles, dont le sens et le message se reflètent en fonction des lieux où elles sont installées (exemple : ” V.R.A.I.N.E = AVENIR sur une école”). Ludique et joueur, l’artiste propose la création d’un jeu, parcours (support numérique ou papier), afin d’inviter le public à trouver les pièces ainsi que leur signification.

© Niark

Écran total &
Écran total junior

LATELIER
Projection, Meet, Young Audiences, All public, L'Agglo Hérault Méditerranée, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
Bassin de vie élargi Montpellier-Sète

Écran total > ART-VIDÉO

Jeudi 8 décembre à 18h30 : Cinéma de Pézenas – Impasse Pillement
Samedi 17 décembre à 18h30 : LATELIER à Sète – 29, rue Honoré Euzet
Dimanche 18 décembre à 11h00 : Cinéma UTOPIA – 5 avenue du Docteur Pezet – Montpellier

Projections gratuites  – durée du film 1h  – suivie d’une rencontre avec les artistes

 

Écran total JUNIOR

Interventions dans les collèges en octobre-novembre et projection en décembre.
Dans des cinémas d’art et d’essai, salles municipales et associations du bassin de vie élargi Montpellier-Sète.

 

Proposé par l’association LATELIER, l’événement regroupera des artistes utilisant la vidéo comme médium.
Un montage “bout à bout” sera réalisé à partir des propositions de vidéos, documentaires, performances, animations, clips… de formats courts de 7 minutes maximum.
Plusieurs projections et rencontres entre artistes et publics divers seront programmées dans les cinémas d’art et d’essai, salles municipales et associations du bassin de vie élargi Montpellier-Sète.

ECRAN TOTAL > ART-VIDÉO
Des formats “courts” mis bout à bout donnent un film qui nous interrogent. Avec des points de vue décalés et poétiques, des images avec ou sans effet, brutes ou “bien filmées”, du son enregistré ou fabriqué, un enchaînement de films d’artistes pour offrir une séance dense aux spectateurs. 
Les artistes :
Nathalie Maufroy, Florence Virginie, Florie Adda et Marie Markovic, Nina Schipoff, Sylvain Roumes, Gilles Bingisser, Véro Fis, Damien Serban, Delphine Sauret, Karine Barrandon, Calypso Debrot, Olivia Bonnafoux, Céline Courtaud Capelier, Rémy Bosquère, John Carrid, Damien Serban, Julien Alins.

En parallèle, une version “junior” se tiendra dans les collèges, avec des ateliers vidéo menés par des artistes et la programmation de projections.

© Écran total

Parcours Chanson

Printival
L'Agglo Hérault Méditerranée, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
Pézenas, Castries & Sète

Du lundi 28 novembre au mercredi 30 novembre à Pézenas.
Le jeudi 8 et le vendredi 9 décembre 2022 à Castries.
Le lundi 12 et mardi 13 décembre 2022 à Sète.

Le projet Parcours chanson porté par Printival en partenariat avec Voix du Sud et accueilli par les villes de Pézenas, Sète et Castries, vise à perfectionner les compétences d’artistes professionnels de l’Hérault, particulièrement dans le domaine de l’écriture.
Les artistes sélectionnés bénéficieront de trois stages encadrés par les professionnels : Bertille, Dimoné, Jean Fauque et J.P. Nataf.
Ces formations visent à tisser des liens entre les artistes, leur apporter de la théorie sur l’écriture de chansons, développer des compétences d’écriture et de composition ainsi que de travailler l’interprétation.

Contact :

parcours.chanson@printivalbobylapointe.com        

→ Printival Boby Lapointe

L’arrêt culture
Montpellier 2028

Kaina.tv
Public space, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

Le mercredi 19 octobre au cœur du Grand-Mail à la Paillade, Montpellier
→ Émission #1

Le mercredi 23 novembre en direct du MO.CO, Montpellier
→ Émission #2

Et si nous parlions culture ?
Avec “L’arrêt culture Montpellier 2028”, le média citoyen Kaina.tv proposera deux émissions télévisées en live streaming. Ces émissions mettront à l’honneur la richesse artistique du bassin de vie élargi de Montpellier-Sète dans de nombreux secteurs tels que les arts visuels, le spectacle vivant, les industries créatives et culturelles, le cinéma, la musique etc. Plusieurs actrices et acteurs ainsi que des porteuses et porteurs de projets seront invités sur le plateau de Kaina.tv pour présenter leurs initiatives, échanger, et débattre autour de ces thématiques.

Contact

infos@kaina.tv

→ Kaina TV

© Kaina.tv

Cinemed sous les étoiles

Cinemed
Projection, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

Le jeudi 20 octobre 2022
Esplanade Charles de Gaulle.

Cinemed sous les étoiles propose pour Montpellier 2028 une soirée spéciale
de projections en plein air au programme ludique, musical et artistique avec
une programmation éclectique de productions locales et méditerranéennes, en partenariat avec ARTE, la Chaîne culturelle européenne, qui fête ses trente ans cette année.
Différents films sous différents formats seront proposés pour une soirée tout public en accès libre et gratuit, permettant à chacune et chacun de profiter de toute la soirée ou d’une partie du programme.
Accès libre et gratuit.

Contact

info@cinemed.tm.fr

→ Cinemed

© Natxo Martínez - Chirripo

Esplanade Charles de Gaulle, Montpellier.

Rhony’s Festival :
La bande des 6 Pieds
fête ses 30 ans

Association En traits libres
Festival, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

Du vendredi 9 au dimanche 11 décembre 2022 à l’Hôtel d’Aurès, Montpellier (Horaires prévisionnels).

Le vendredi 9 décembre 2022 :
Horaires d’ouverture public de 17h00 à 20h00 – Stands éditeurs et éditrices / auteurs et autrices et concerts de 20h00 à 23h00
Le samedi 10 décembre 2022 :
Horaires d’ouverture public de 13h00 à 20h00 – Stands éditeurs et éditrices / auteurs et autrices et concert de 20h00 à 00h00
Le dimanche 11 décembre 2022 :
Horaires d’ouverture public de 13h00 à 18h00 – Stands éditeurs et éditrices / auteurs et autrices et soirée au bar La Vieille porte à 19h00

 

En collaboration avec la bande des 6 Pieds, En traits libres se lance dans la création
du tout premier festival montpelliérain de bande dessinée alternative pour Montpellier 2028 !
À l’occasion des 30 ans de la maison d’édition 6 Pieds sous terre, sortiront
de leurs cachettes créateurs et créatrices de la ville qui l’a vue naître et évoluer,
mais ils ne s’arrêteront pas là pour cette première édition en invitant également des défricheurs de bandes dessinées des huit coins de la France et de la francophonie ! Au programme : des discussions politiques et artistiques entre professionnels et
à destination du public, des milliers de livres rares et précieux, des ateliers, des concerts et DJ sets, une librairie éphémère, des expositions, et de nombreuses surprises à découvrir autour de ces trois jours… Ceci dans la perspective de faire de cette première édition un rendez-vous annuel et incontournable à Montpellier, candidate au label de capitale européenne de la culture 2028.

© Émilie Plateau © Célestin Monteil

Quartiers Capitales !

ADEMASS
Public space, All public, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
Montpellier et Sète

Troisième Banquet le mercredi 1 mars à Sète
/

Second banquet le samedi 4 février 2023
« Le Banquet Fraternel de Tournezy», repas participatif partagé – Place de Tibériade, Montpellier
11h00 à 15h00 : Accueil des convives, Livre d’or des recettes, Recueil des petites et grandes histoires de Tournezy
12h00 : Apéro de lancement avec la Maison pour Tous Jean-Pierre Caillens
12h30-14h30 : Grand Banquet partagé
14h30 : Café Papotte « Tournezy capitale culturelle ? »

Premier banquet le dimanche 18 septembre 2022
« Le Banquet Libre de Figuerolles », repas participatif partagé – Place Salengro, Montpellier.
11h00 à 16h00 : Musique et animations en continu 12h00 : Grand Banquet Partagé
11h00 et 15h30 : Les mystères de Figuerolles, avec les Ateliers Ludosophiques. Parcours ludique dans le quartier. 1h – Adultes et enfants accompagnés 6 ans et plus.
14h30 : Conférences populaire “Figuerolles, capitale culturelle ?” avec la Cie des Nuits Partagées

 

Le projet Quartiers Capitales ! propose de créer des œuvres artistiques participatives dans l’espace public dans plusieurs quartiers prioritaires du territoire de Montpellier 2028, en associant les habitantes et les habitants ainsi que les structures relais dans leur conception.
L’aventure s’ouvrira dans chaque quartier par un banquet artistique et convivial coorganisé avec des structures partenaires locales. Les participantes et participants, associations et habitantes et habitants seront invités à faire découvrir la culture de leur quartier, culinaire, mémorielle, artistique …
Des artistes complices animeront les banquets par des interventions amenant à réfléchir à cette notion de « Quartier Capitale » et de « cultures de nos quartiers ».

Contact

asso.ademass@gmail.com
→ Ademass
→ Facebook

© ADEMASS

Collection à ciel ouvert – Armelle Caron, Toma Dutter, Pablo Garcia, Nina Childress & Fabienne Radi

Frac Occitanie Montpellier
Public space, Exposition, All public, Montpellier Méditerranée Métropole
Montpellier

— Jeudi 26 janvier 2023 à 18h00
Lecture-performance exceptionnelle de Nina Childress, Fabienne Radi et Thierry Paret en écho avec la parution de Nina Childress, 1081 peintures, ouvrage en 2 volumes coédité par les Beaux-Arts de Paris, la Galerie Bernard Jordan et le Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA. Un événement ouvert à tous, étudiant·es des écoles d’art et universités et amateurs d’art.
4, rue Rambaud à Montpellier – Quartier Gambetta – Figuerolles

— Atelier avec Toma Dutter au Frac OM
Jeudi 27 octobre à 14h
Atelier de dessin et d’esquisse, travail sur le trait, le langage.
Frac OM – 6 rue Rambaud à Montpellier

— Atelier avec Armelle Caron à l’École municipale des beaux-arts de Sète
Mercredi 26 octobre à 14h
Cueillir /recueillir – Production d’un livret en accordéon qui retrace en quelques mots, quelques couleurs et quelques plantes une promenade autour de l’École des beaux-arts de Sète.
23 rue Jean Moulin à Sète

 Atelier avec Pablo Garcia au Frac OM
Samedi 22 octobre à 14h
Réalisation d’un carnet de dessin d’observation à partir de l’interprétation de l’environnement proche.
Frac OM – 6 rue Rambaud à Montpellier

—  Atelier avec Pablo Garcia aux Matelles (Hérault)
Samedi 15 octobre à 14h
Réalisation d’un carnet de dessin d’observation à partir de l’interprétation de l’environnement proche.
Rue des Consuls – Les Matelles

Du samedi 15 au jeudi 27 octobre
Ateliers d’artistes proposés aux habitantes et aux habitants des communes de Montpellier 2028

Du lundi 17 octobre à mi-décembre
Exposition / Affichage de la série Collection à ciel ouvert dans l’espace urbain, métropolitain et sur les territoires engagés de Montpellier 2028

Le Frac Occitanie Montpellier propose aux habitantes et aux habitants du territoire engagé dans la candidature de Montpellier capitale européenne de la culture 2028, une Collection à ciel ouvert. À portée des yeux de toutes et tous, une série d’affiches réalisées à partir d’œuvres originales d’artistes contemporains sera diffusée dans
l’espace public à l’automne 2022, comme une invitation au voyage, à un ailleurs, à des paysages imaginaires ou fantasmés.

En parallèle, des ateliers de pratiques artistiques seront proposés par les artistes à l’adresse des publics.

→ Télécharger le dossier de presse du projet

Réservation
se@frac-om.org
gaelle.saint-cricq@frac-om.org
celine.melissent@frac-om.org

Visuels presse
christine.boisson@frac-om.org

→ Frac OM

Nina Childress, 1132-Stripped, 2022, huile sur toile, 81 x 130 cm - Collection Carline et Olivier Bourdelas. Courtesy Art : Concept, Paris. © Adagp, Paris 2022

MAUM, le Musée Arts
Urbains Montpellier

MuRum
Public space, All public, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
Montpellier

Fin octobre 2022
Mise en ligne de la visite virtuelle du Verdanson de Montpellier et de la ville de Sète.

Début décembre 2022
Mise en ligne de la visite virtuelle de Brno.

Décembre 2022
Poursuite des captations, des traitements et des mises en ligne.

Afin de rendre visible l’effervescence artistique qui anime les street-artistes des territoires partenaires, le MAUM – premier musée virtuel des Arts Urbains – numérisera des œuvres de Street-Art présentes sur le bassin de vie élargi de la candidature de Montpellier 2028.
Cette numérisation s’appuiera selon les cas sur deux techniques distinctes :
la captation 360° ou la photographie traditionnelle. L’utilisation de ces
deux techniques permettra de mailler les territoires de la candidature de Montpellier 2028, et plus précisément le Verdanson à Montpellier, la ville de Sète et la ville de Brno en République Tchèque (également candidate pour 2028). Une fois les captations traitées, elles seront mises en ligne sur le site de MAUM afin de les rendre accessible à tous, et de diffuser le plus largement possible la richesse et la diversité des œuvres
de Street-Art des territoires.

© MuRum

Culture Atout Sens

Association Boomerang
Music / Concert, Projection, All public, Montpellier Méditerranée Métropole

Entre fin novembre et mi-décembre 2022
Cinéma Diagonal et le Jam (plateau deux artistes), Montpellier.
→ Teaser

Evénement 1 :
Concert le 25 novembre au Jam, à partir de 20H30.
Gratuit sur réservation.

Avec : YOG, Ravie Houti Band, El Calife

→ YOG : Groove intergalactique
→ Rabie Houti Band
→ Site internet
→ L Calife
→ Site internet

Dispositifs à destination du public à besoin spécifiques :
– 40 gilets sensoriels, permettant de ressentir la musique à travers les vibrations, seront mis à disposition.
Pour réserver un gilet sensoriel : My Weezevent
– 20 boîtiers audiophone seront mis à disposition du public mal et non voyant.
Pour réserver un audiophone : My Weezevent

Réservation grand public et accompagnateurs : Réservation

Evénement 2
Projection le 15 décembre au Cinéma Diagonal à 20h00

Film : Stella amoureuse de Sylvie Verheyd avec Marina Fois et Benjamin Biolay.
Projection avec sous-titrage adapté pour les personnes sourdes et malentendantes, et en audiodescription pour les personnes mal et non-voyanets grâce à l’application audio Everywhere.

Réservation : https://my.weezevent.com/culture-atout-sens-cinema-diagonal

 

Culture Atout Sens propose un projet 100% inclusif et culturel sous forme d’expérimentation en deux temps et qui propose de mêler un public aux besoins spécifiques (personnes mal voyantes et/ou mal entendantes et sourdes) à un public dit « ordinaire » avec :
– Une séance de cinéma avec des outils d’accessibilité (film en sous-titrage et audiodescription).
– Un concert de musique actuelle où des personnes atteintes de surdité seront équipées de gilets qui leur permettront de ressentir physiquement la musique jouée.

Cette manifestation vise à inciter les publics aux besoins spécifiques à participer à la vie culturelle de notre cité et de convaincre les acteurs et actrices culturels de Montpellier 2028 d’accueillir encore plus ces publics.

→ lire l’article

Contacts :

Alain Rabaud (Responsable) Alain.boomerangprod@sfr.fr
Stéphane Ricchiero (Production) sr.warmup@free.fr
Association Détourages ( Communication et Presse) : detourages@mailo.com

© Association Boomerang

(re)COMPOSE
& DANSE(ici)

Association Comme Ça - Muriel Piqué
Public space, All public, Montpellier Méditerranée Métropole, Sète Agglopôle Méditerranée
Montpellier & Sète

compose-danse.art est une application web, librement accessible, interactive et participative, conçue par Muriel Piqué, artiste chercheuse en danse. L’ambition est d’initier un nouvel usage du médium numérique : proposer à chacune et chacun d’éveiller sa créativité à distance. Des artistes, des pédagogues, des chercheurs, ont imaginés des scenarios à danser à la portée de toutes et tous : « Un scénario rassemble des consignes écrites, visuelles ou sonores, à saisir et interpréter à votre façon pour composer une danse unique, la vôtre… »
En rejoignant l’aventure de Montpellier capitale européenne de la culture, il s’agit d’implanter in-situ plusieurs scénarios dans quelques communes choisies entre Montpellier et Sète, via des QR codes stratégiquement disposés. Ainsi, dès l’automne 2022, les habitants et habitants et les visiteurs et visiteuses seront invités à danser et à fabriquer leur propre danse.

Contact :

contact@compose-danse.art

→ Compose-danse

© Luca Lanelli

VIVANT, nouveaux récits
en espace public

L’Atelline
Déambulation, Exposition, All public, Montpellier Méditerranée Métropole

Paysages Intimes :
De septembre à décembre sur les communes de Saint Drézéry, Lavérune, Saint Georges d’Orques, Saussan et Pérols.
NB : une exposition itinérante rassemblant les photographies et les paroles sera accueillie dans les communes participant au projet, avec vernissages.

Conversations :
Déambulation le dimanche 16 octobre de Montpellier (quartier de la Mosson) à Juvignac (Parc des Thermes) ouvert à toutes et tous sur inscription.

Laboratoire I.R.L. (Indisciplinaire –Recherche –Libre) :

Du mardi 8 au jeudi 10 novembre à Montpellier (quartier Antigone)

Le samedi 19 novembre à Montpellier
(Théâtre des 13 Vents) pour une synthèse du Labo dans le cadre de leur « Qui Vive ».

Décembre :
Production d’un objet édité qui rendra compte du Labo de façon sensible et artistique. Réalisation par Aurélie Mouton-Rezzouk (maîtresse de conférences à l’Institut d’Études Théâtrales de l’Université de Paris 3 –Sorbonne Nouvelle et membre de l’Institut de Recherche en Études Théâtrales) et Flore Chemin (plasticienne).

L’Atelline propose trois approches. Trois temps. Trois modalités.
Trois territoires…
Un temps de partage interprofessionnel et public de connaissance et de mise
en attention : Les Conversation(s) sous forme de rencontre professionnelle et interprofessionnelle pour un partage de savoirs et de regards. Une traversée pédestre de la Mosson de Grabels à Juvignac, ouverte aux publics, au cours de laquelle artistes en espace public, communauté scientifique et citoyennes et citoyens échangeront sur notre rapport au vivant.
Une mise en récit métropolitaine : Paysages intimes qui consiste en la création d’une exposition à voir et à entendre, une commande photographique à Alexandra Frankewitz, une documentation sur les rapports qu’habitants et habitantes entretiennent avec leur paysage quotidien à l’échelle de Montpellier 2028.
Un temps de recherche artistique indisciplinaire : I.R.L Labo (Indisciplinaire – Recherche – Libre), un temps de recherche artistique protégée, une invitation formulée à des artistes professionnels ainsi qu’à de jeunes artistes nouvellement diplômés dans les champs des arts vivants et des arts visuels.
…au service d’un changement de paradigme sur notre relation au vivant.

Contact :

contact@latelline.org

→ L’Atelline

Paysages intimes #2 © L’Atelline